博世力士乐REXROTH拉杆液压缸安装尺寸及特征

型号列表
5285030500
5285030700
5285031000
5285100100
5285100400
5285100640
5285110020
5285110050
5285110060
5285110080
5285110100
5285110130
5285110160
5285110200
5285110250
5285110300
5285110320
5285110400
5285110500
5285110600
5285110640
5285110700
5285110800
5285111000
5285120400
5285130020
5285130160
5285130200
5285130250
5285130320
5285130400
5285130600
5285130640
5285130800
5285130900
5324001110
5324001120
5324001140
5324001170
5324002000
5324002020
5324011210
5324011230
5324011250
5340050010
5340051000
5340051010
5340053000
5340170000
5340170090
5340170100
5340970300
5340970500
5340970600
5340981000
5340981100
5340981200
5340981300
5340981400
5341050000
5341060000
5341060002
5341061000
5341080000
5341081000
5341120000
5341121100
5341122100
5341123100
5341124100
5341200000

博世力士乐REXROTH拉杆液压缸安装尺寸及特征
5341200100
5341200200
5341200600
5341210300
5341300000
5342000000
5342010100
5342010200
5342100000
5342100010
5342101000
5349000002
5351002312
5351006022
5351006072
5351032290
5351036032
5351036072
5351200032
5351200052
5351200072
5351200082
5351200802
5351220002
5351220012
5351220022
5351220032
5351220042
5351220052
5351220802
5351230002
5351230010
5351230012
5351230022
5351230032
5351230042
5351230072
5351230802
5351286000
5351400300
5351500012
5351500032
5351520002
5351520012
5351530002
5351840010
5351840170
5420309220
5420309420
5420457904
5420500002
5420500020
5420500220
5420507012
5420507022

特征
• 安装尺寸按 ISO 6020/2, DIN 24554 和 NF/IS• 13 种安装方式
• 活塞直径 25 至 200 mm 
• 活塞杆直径 12 至 140 mm
• 行程长度至 2700 mm
• 集成式导向套筒用于快捷的保养工作
• 自调式或可调式终端缓冲可任选
• 拥有的安全放气阀用于简单安全的放气
样本中给出的尺寸相应于标准中的。 
这种设计与带有单活塞杆的液压缸相比，有明显大的摩擦。
标准款式中的两个活塞杆拥有相同的直径。如果在应用中，
活塞杆被固定，而缸筒运动，则必须注意由于液压缸自重引
起的作用在导向套筒上的径向力。
密封款式:
标准化地提供有三种密封款式：“M”（标准）、“T”（低
摩擦）和“V”（高温应用）。关于在不同的温度和速度范围
内的应用信息参阅 3 页。
密封的安装空间 ISO 5597 相应于“M”活塞杆密封， ISO 
7425-1 用于所有的活塞密封， ISO 6195-C 用于活塞杆防尘
圈。
密封款式“M”中有一个抗液压侵蚀一般说明
寿命:
力士乐的液压缸相应于对工业应用的性。
在运行速度zui大为 0.5 m/s，活塞杆无负载的条件下，在空载
持续运行时为 ≥ 10 000 000 双行程，或者在 70% zui大工作
压力时 3000 km 行程，其失灵的比率小于 5%。
放气:
系列化地在缸头和缸底上（活塞直径大于 32 mm 的液压缸）
都设有一个拥有的防止无意地拧掉的安全放气阀，同时
保持标准 ISO 6020/2 中的尺寸不变。在这些接口上可以安
装用于压力测量的带单向阀的测量接头，或者进行没有污染
的放气。的防尘圈，在压力小于
100 bar 和频率小于 3 Hz 时，可以用较高的速度运行。
拥有长行程的液压缸*采用密封款式“M”。
活塞杆导向套筒:
采用灰铸铁 GGG-50 DIN 1693 制造的活塞杆导向套筒从活
塞直径 40 mm 起为拧入式。较小直径的导向套筒为拧入的开
式结构，以方便装配。带有安装密封的导向套筒可以作为
备件订购，见 43 页。
活塞: 
带有集成式缓冲轴颈的款式拧在活塞杆上，并且粘牢和用一
只螺纹销机械式保险

按照 ISO 7425-1 的密封安装空间对于密封款式“M”、 
“T”、和“V”都是一样的。亦即，可以在不更换活塞的情
况下，改变密封款式。