操作说明力士乐REXROTH低噪音摆线泵

特点：

固定排量的低压泵

较低的工作噪音

适合较大的粘度和速度范围

出色的吸油特性

可与轴向柱塞泵、内啮合齿轮泵和叶片泵组合

用途：用于在工业或行走机械应用中低压制冷、过滤或润滑回路，

例如，塑料加工机、机床、压力机和风力涡轮机。

机座大小 4, 5

规格 20 … 140

工作压力 15 bar

排量 136.3 cm³

PGZ 型号液压泵是具有恒定排量的摆线泵。

其基本构成是：法兰壳体 (1)、轴 (2)、排液器元件转子 (3) 和定子 (4)、传动板 (5) 和盖板 (6)。

吸油和排油过程

轴通过传动板按照所示旋转方向驱动转子。内转子与内齿轮油泵啮合并带动其一同旋转。

通过在吸油范围 (S) 内打开的齿隙吸入液压油。吸油区域和压力区域位于啮合区域 (Z) 的相反侧，定子和转子以相反方向滑动时齿侧轮廓形成了径向间隙 (R)，

该间隙将上述区域分隔开。

在压力范围 (P)内，液压油随腔体的缩小而注入压力油口。

规格：

必须在管路横截面上标出实现设计流量所需的尺寸，以便实现平均 0.6 至 1.2 m/s 的吸油速度。吸油速度不得超过 2 m/s 的值。

泵本身上的吸油剖面用于实现流量，因此仅供参考。如果在速度低于所允许速度的情况下连续运行，则根据实际吸油速度，标出的吸油管直径尺寸可小于泵的吸油口尺寸。

总而言之，吸油管路的设计尺寸必须遵守允许的输入工作压力（值为 0.7 至 2 bar）！必须避免吸油管弯曲和将若干泵的吸油管组合使用。

如果必须使用吸油过滤器，请在系统侧确保即使过滤器受到污染，也不会超过低允许入口工作压力。

请确保相对于外部气压，过渡导管的气密性以及吸油管的尺寸稳定性。

吸油管浸没深度应尽可能深。根据油箱的内部压力、液压油的粘度以及油箱中的流量比情况，即使在流量时也不得形成涡流。否则会有吸入空气的危险。

我们建议选择符合 AB 23-03 的吸油管。

操作说明力士乐REXROTH低噪音摆线泵